Shareholders Agreement

TUMELANO YA BANGDISEBE

TUMELANO YA BANGDISEBE

TUMELANO YE YA BANGDISEBEe tsenywa ka gare ga ka[Date]ka le magareng ga bengdišere ba[Company Name](Nomoro ya Boingwadišo:[Registration Number]) ("Khamphani"), khamphani ya praebete yeo e hlomilwego ka tshwanelo ka fase ga melao ya Repabliki ya Afrika Borwa.

BABENG BA DIKARELE: .

1. 1. .[Shareholder 1](ID ya: .[ID]) - .[Shares]dishere

2. 2. .[Shareholder 2](ID ya: .[ID]) - .[Shares]dishere

(ka morago ga fao ka kakaretšo e bitšwa "Bengdišere" gomme ka botee bjalo ka "Mongdišere")

1. REKOTO LE TLHALOSO

1.1.1.1Bengdišere ke beng bao ba ngwadišitšwego le bao ba holegago ba dishere ka moka tšeo di ntšhitšwego ka motsengmošate wa Khamphani.

1.2.2Bengdišere ba rata go laola kamano ya bona bjalo ka bengdišere, taolo ya Khamphani, le phetišetšo ya dishere ka dipeelano tšeo di hlagišitšwego ka go Tumelelano ye.

1.3Ka go Tumelelano ye, ntle le ge e sa sepelelane le seemo: (a) mantšu ao a tlišago botee a akaretša bontši le go fapana le seo; (b) ditšhupetšo go "dishere" di akaretša sehlopha sefe goba sefe sa dishere tšeo di ntšhitšwego ke Khamphani; (c) dihlogo tša temana ke tša go nolofatša fela gomme di ka se ame tlhathollo.

2. SHARE CAPITAL LE SHAREHOLDING

2.1.1Khapethale ya dišere ye e dumeletšwego le ye e ntšhitšwego ya Khamphani e tla bopša ke[Share Structure].

2.2.2.1Bengdišere ba tla swara dishere ka Khamphaning ka ditekanyetšo tšeo di hlagišitšwego ketapeleng ye e lego ka mo godimo.

2.3Ga go Mongdišere yo a tlago go ba le tokelo ya go ntšha, go aba, goba go hlola dishere dife goba dife tše mpsha, dikgetho, goba ditšhireletšo tšeo di fetošetšwago go dishere ntle le tumelelo ya pele ye e ngwadilwego ya Bengdišere ka moka.

2.4Khamphani e tla boloka retšistara ya Bengdišere atereseng ya yona ye e ngwadišitšwego, yeo e tlago bulelwa go hlahlobja ke Mongdišere ofe goba ofe ka dinako tše di tlwaelegilego tša kgwebo.

3. BOTO YA BOLAODI

3.1.1Boto ya Balaodi e tla bopša ke batho ba ba latelago:[Directors].

3.2.2Mongdišere yo mongwe le yo mongwe yo a swerego 25% goba go feta ya dishere tše di ntšhitšwego o tla ba le tokelo ya go thwala molaodi o tee go Boto.

3.3.3Dikopano tša Boto di tla swarwa bonnyane bja kotara, ka tsebišo ye e ngwadilwego ya matšatši a 7 (šupa) go balaodi ka moka.

3.4.4Khoramo ya kopano ya Boto e tla ba pedi-tharong ya balaodi bao ba lego ka ofising ka nako yeo.

3.5.5Diphetho tša Boto di tla tšewa ka bontši bjo bonolo bja dibouto tšeo di dirilwego. Ge go ka ba le tekatekano ya dibouto, modulasetulo o tla ba le bouto ya go kgetha.

3.6Ditaba tše di latelago di tla nyaka tumelelo ya go dumelelana ya balaodi ka moka:

3.6.1 Phetošo efe goba efe ya Memorantamo wa Kopano;

3.6.2 Go lahlwa ga letlotlo lefe goba lefe la bohlokwa la Khamphani leo le fetago R[Threshold]ka boleng;

3.6.3 Go tsenela tumelelano efe goba efe ya kadimo yeo e fetago R[Threshold];

3.6.4 Go thwala goba go tlošwa ga molaodi ofe goba ofe goba molaodi yo mogolo;

3.6.5 Tumelelo ya tekanyetšo ya ngwaga le leano la kgwebo.

4. DIPHETHETŠO TŠA GO ABELA

4.1.1Ga go Mongdišere yo a ka fetišetšago, a rekiša, a gafela, goba ka tsela ye nngwe a lahla dishere dife goba dife ka Khamphaning ntle le tumelelo ya pele ye e ngwadilwego ya Bengdišere ba bangwe ka moka, tumelelo yeo e se ke ya thibelwa ka mo go sa kwagalego.

4.2.2Mongdišere ofe goba ofe yo a nyakago go rekiša dishere ("Mongdišere yo a Rekišago") o tla thoma ka go fa dishere tše bjalo go Bengdišere ba bangwe ("Bengdišere bao ba šetšego") ka tsebišo ye e ngwadilwego ("Tsebišo ya Tlhagišo").

4.3.3Tsebišo ya Tlhagišo e tla laetša palo ya dishere tšeo di filwego, theko ka seabe, le dipeelano tša tefelo.

4.4.4Bengdišere ba ba šetšego ba tla ba le[Period]matšatši go tloga ka go amogela Tsebišo ya Tlhagišo go amogela tlhagišo, boemong bjoo dishere di tla abelwa gare ga Bengdišere bao ba amogelago go ya ka tekanyo ya go ba le dišere ga bona mo go lego gona.

4.5.5Ge Bengdišere ba ba šetšego ba sa amogele tlhagišo mo nakong ya matšatši a 30, Mongdišere yo a Rekišago a ka fetišetša dishere go motho wa boraro mo matšatšing a 90 (masomesenyane), ge fela dipeelano tšeo di se botse go feta tšeo di fiwago Bengdišere bao ba šetšego.

5. PHOLISI YA DIKABO

5.1.1Dikabo di tla tsebagatšwa ka temogo ya Boto, go ya ka dinyakwa tša Khamphani tša poelo, go kgona go lefa, le go sepela ga tšhelete bjalo ka ge go hlagišitšwe ka go Molao wa Dikhamphani, 2008.

5.2.2Boto e tla lebelela kgoeletšo ya dikabo bonnyane gatee ka ngwaga wa ditšhelete, e ela hloko:

5.2.1 Meputso ye e bolokilwego ya Khamphani le maemo a go elela ga tšhelete;

5.2.2 Dinyakwa tša khapethale tša Khamphani bakeng sa kgolo le katološo;

5.2.3 Dithibelo dife goba dife tša kontraka tša tefelo ya dikabo.

5.3.3Dikabo di tla lefelwa Bengdišere ka tekanyo ya go ba le dišere ka Khamphaning.

6. GO BEGA GA DITLHELETE

6.1.1Ngwaga wa ditšhelete wa Khamphani o tla fela ka[Financial Year End]ya ngwaga o mongwe le o mongwe.

6.2.2.1Boto e tla dira gore dipego tša ditšhelete tša ngwaga ka ngwaga di lokišwe mo dikgweding tše 6 (tše tshela) tša mafelelo a ngwaga wa ditšhelete, go ya ka Maemo a Boditšhabatšhaba a Pego ya Ditšhelete (IFRS) goba Ditatamente tša Afrika Borwa tša Mokgwa wa Diakhaonto wo o Amogelwago ka Kakaretšo (SA GAAP).

6.3Khamphani e tla fa Mongdišere yo mongwe le yo mongwe:

6.3.1 Diakhaonto tša taolo tša kotara mo matšatšing a 30 a mafelelo a kotara ye nngwe le ye nngwe;

6.3.2 Dipego tša ditšhelete tša ngwaga le ngwaga mo dikgweding tše 6 go tloga mafelelong a ngwaga wa ditšhelete;

6.3.3 Tekanyetšo ya ngwaga le ngwaga le leano la kgwebo la ngwaga wa ditšhelete wo o tlago.

7. THAROLLO YA KGANTŠI

7.1.1Kgang efe goba efe yeo e tšwelelago goba yeo e amanago le Tumelelano ye e tla thoma ka go fetišetšwa go botsenagare go ya ka melawana ya Motheo wa Boahlodi wa Borwa bja Afrika (AFSA).

7.2.2Ge ngangišano e sa rarollwa ka botsenagare mo Matšatšing a Kgwebo a 30 (masometharo), lehlakore lefe goba lefe le ka fetišetša ngangišano go boahlamodi.

7.3.3Boahlamodi bo tla swarwa Johannesburg gomme bja swarwa ka Seisemane go ya ka Melawana ya AFSA ya Boahlodi bja Potlaka.

7.4Kahlolo ya boahlamodi e tla ba ya mafelelo le yeo e tlamago mekgatlo gomme e ka dirwa taelo ya kgorotsheko efe goba efe ye e nago le bokgoni.

8. DIPEHELO TŠA KAKARETŠO

8.1.1Tumelelano ye e tla laolwa le go hlathollwa go ya ka melao ya Repabliki ya Afrika Borwa.

8.2.2.1Tumelelano ye e bopa tumelelano ka moka magareng ga Bengdišere mabapi le taba yeo e bolelwago mo.

8.3Ga go phetogo ya Tumelelano ye yeo e tlago tlama ntle le ge e fokoditšwe go ngwalwa le go saenwa ke Bengdišere ka moka.

8.4.4Mongdišere yo mongwe le yo mongwe o tla phethagatša lengwalo la go kgomarela Tumelelano ye ka phetišetšo efe goba efe ya dishere go mongdišere yo mofsa.

LETLAKALA LA GO SAENA

E SAENWEka ________________ ka letšatši le la ____ la ________________ 20____.

MOKGARETŠO 1: .

__________________________ .
[Shareholder 1]

MOKGARETŠO 2: .

__________________________ .
[Shareholder 2]

DIHLATSE: .

1. __________________________ 0 .

2. __________________________ .

SIGNATURES